Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

advisory route

  • 1 advisory route

    advisory route; ADR
    A designated route along which air traffic advisory service is available.
    Note.— Air traffic control service provides a much more complete service than air traffic advisory service; advisory areas and routes are therefore not established within controlled airspace, but air traffic advisory service may be provided below and above control areas.
    (AN 2; AN 11; PANS-ATM)
    The note to the official definition appears only in PANS-ATM.
    консультативный маршрут; ADR
    Установленный мaршрут, нa кoтoрoм обеспечивается кoнсультaтивнoe oбслуживaниe вoздушнoгo движeния.
    Примечание. Диспетчерским обслуживанием воздушного движения обеспечивается намного более полное обслуживание, чем консультативным обслуживанием воздушного движения, поэтому в пределах контролируемого воздушного пространства консультативные зоны и маршруты не устанавливаются, однако консультативное обслуживание воздушного движения может предоставляться ниже или выше диспетчерских районов.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > advisory route

  • 2 advisory route

    [lang name="English"]ADR, advisory route

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > advisory route

  • 3 advisory route

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > advisory route

  • 4 advisory route

    Англо-русский словарь технических терминов > advisory route

  • 5 advisory route

    Универсальный англо-русский словарь > advisory route

  • 6 advisory route

    Универсальный русско-английский словарь > advisory route

  • 7 advisory route

    Универсальный немецко-русский словарь > advisory route

  • 8 advisory route

    Av. ADR

    Универсальный русско-немецкий словарь > advisory route

  • 9 advisory route

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > advisory route

  • 10 advisory route

    trasa ubezpieczona

    English-Polish dictionary for engineers > advisory route

  • 11 advisory route

    Англо-русский словарь по авиации > advisory route

  • 12 advisory route

    English-Russian aviation meteorology dictionary > advisory route

  • 13 advisory route

    English-Russian military dictionary > advisory route

  • 14 advisory route

    консультативный маршрут (маршрут полёта в пределах района полётной информации, на котором осуществляется консультативное обслуживание воздушного движения)

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > advisory route

  • 15 advisory route

    консультативный маршрут < УВД обеспечивается, но безопасное эшелонирование не гарантируется>

    Авиасловарь > advisory route

  • 16 advisory route

    tavsiyeli yol

    English to Turkish dictionary > advisory route

  • 17 advisory route

    English-Ukrainian dictionary of aviation terms > advisory route

  • 18 advisory route (сокр.)

    Универсальный русско-английский словарь > advisory route (сокр.)

  • 19 advisory

    advisory airspace
    консультативное воздушное пространство
    advisory approach
    заход на посадку по командам наземных станций
    advisory area
    консультативная зона
    advisory data
    консультативная информация
    advisory information
    рекомендательная информация
    advisory route
    маршрут консультативного обслуживания
    advisory service
    консультативное обслуживание
    (полетов) aeronautical advisory station
    станция аэронавигационной информации
    Air Traffic Control Advisory Committee
    Консультативный комитет по управлению воздушным движением
    avoidance manoeuvre advisory
    консультативное сообщение о порядке выполнения уклонения
    Facilitation Advisory Committee
    Консультативный комитет по упрощению формальностей
    limit advisory
    консультативное сообщение об ограничениях
    maintain advisory
    консультативное сообщение о порядке выдерживания заданных параметров
    Meteorological Advisory Group
    Консультативная группа по метеообеспечению
    negative advisory
    запрещающее консультативное сообщение
    positive advisory
    разрешающее консультативное сообщение
    resolution advisory
    консультативное сообщение по устранению конфликтной ситуации
    traffic advisory
    консультативное сообщение о воздушной обстановке
    traffic advisory against primary radar targets
    консультативное сообщение о воздушной обстановке, регистрируемой на первичной РЛС
    traffic advisory information
    консультативная информация о воздушном движении
    traffic advisory service
    консультативное обслуживание воздушного движения
    upper advisory area
    верхняя консультативная зона
    upper advisory service
    консультативное обслуживание верхнего воздушного пространства

    English-Russian aviation dictionary > advisory

  • 20 route

    advisory route
    маршрут консультативного обслуживания
    Aerodromes, Air Routes and Ground Aids Section
    Секция аэродромов, воздушных трасс и наземных средств
    (ИКАО) aeronautical route chart
    аэронавигационная маршрутная карта
    air ferry route
    маршрут перегонки воздушных судов
    air route
    воздушная трасса
    air route chart
    маршрутная карта
    air route forecast
    прогноз по маршруту
    air route network
    сеть воздушных трасс
    air traffic service route
    маршрут, обслуживаемый службой воздушного движения
    alternate air route
    запасной маршрут полета
    approved route
    утвержденный маршрут
    area navigation route
    маршрут зональной навигации
    arrival route
    маршрут прибытия
    ATC route
    маршрут управления воздушным движением
    circuitous route
    обходной маршрут
    conditions on the route
    условия по заданному маршруту
    controlled route
    контролируемый маршрут
    cost allocation to routes
    распределение расходов по маршрутам
    cover the route
    пробегать по полному маршруту
    departure route
    маршрут вылета
    designated route
    заданный маршрут
    direct route
    прямой маршрут
    diversionary route
    обходной маршрут
    escape route
    маршрут эвакуации
    feederline route
    маршрут местной авиалинии
    feeder route
    маршрут перехода в эшелона на участок захода на посадку
    flight route
    маршрут полета
    flow route
    направление потока
    high-density route
    маршрут высокой интенсивности
    inbound route
    маршрут прибытия
    international air route
    международная авиационная трасса
    international transit route
    международный транзитный маршрут
    intersection of air routes
    пересечение воздушных трасс
    lay the route
    прокладывать маршрут
    long-stage route
    маршрут большой протяженности
    low air route
    маршрут нижнего воздушного пространства
    minimum noise route
    маршрут с минимальным уровнем шума
    multisector route
    составной маршрут
    name-code of the route
    кодирование названия маршрута
    noise preferential route
    предпочтительный по уровню шума маршрут
    off-airway route
    маршрут вне воздушной трассы
    on route
    на маршруте
    open-jaw route
    незамкнутый круговой маршрут
    predetermined route
    установленный маршрут
    profitability over the route
    эффективность маршрута
    radar arrival route
    маршрут прилета с радиолокационным обеспечением
    radar departure route
    маршрут вылета с радиолокационным обеспечением
    regional route
    региональный маршрут
    reserved route
    запасной маршрут
    route air navigation facilities
    маршрутные аэронавигационные средства
    route briefing
    инструктаж по условиям полета по маршруту
    route centerline
    осевая линия маршрута
    route chart
    маршрутная карта
    route description
    описание маршрута полета
    route designator
    обозначение маршрута
    route forecast service
    служба обеспечения прогнозами по маршруту
    route guide
    маршрутный справочник
    route identifier
    указатель маршрута
    route license
    разрешение на эксплуатацию воздушной линии
    route marker
    маршрутный маркер
    route sector
    сектор маршрута
    route segment
    участок маршрута
    (полета) routes proximity
    близость маршрутов
    route stage
    этап маршрута
    (полета) route traffic density
    плотность движения на маршруте
    select the flight route
    выбирать маршрут полета
    short-haul route
    маршрут малой протяженности
    short-stage route
    местная линия
    single direction route
    односторонний маршрут
    specified route
    установленный маршрут
    standard arrival route
    стандартный маршрут
    terminal route
    конечный маршрут
    the route to be flown
    намеченный маршрут полета
    the route to be followed
    установленный маршрут полета
    transonic deceleration route
    маршрут околозвукового торможения
    trunk route
    магистральная воздушная трасса
    uncontrolled route
    неконтролируемый маршрут
    upper air route
    маршрут верхнего воздушного пространства

    English-Russian aviation dictionary > route

См. также в других словарях:

  • advisory route — A designated route along which air traffic advisory service is available. Air traffic control service provides a much more complete service than air traffic advisory service. Advisory areas and routes are, therefore, not established within… …   Aviation dictionary

  • advisory airspace — An airspace of defined dimensions or designated route, within which air traffic advisory service is available (ICAO). Air traffic control service provides a much more complete service than air traffic advisory service. Advisory areas and routes… …   Aviation dictionary

  • ATS (air traffic services) route — A specified route designed for channeling the flow of air traffic as necessary. The term is used to mean, variously, airway, advisory route, controlled or uncontrolled route, arrival and departure route, etc. An RNAV (area navigation) ATS (air… …   Aviation dictionary

  • air route — The navigable airspace between two points, identified to the extent necessary for the application of flight rules. The term is used to mean variously, airway, advisory route, controlled or uncontrolled route, or arrival or departure route. Air… …   Aviation dictionary

  • New Jersey Route 87 — Route 87 Highways in the Atlantic City area with NJ 87 in red. Route information …   Wikipedia

  • New Jersey Route 83 — Route 83 Trooper Bertram T. Zimmerman III Memorial Highway …   Wikipedia

  • New Brunswick Route 1 — Route 1 Saint John Throughway, Mackay Highway Route information Maintained by TRANSFIELD DEXTER GATEWAY SERVICES LIMITED Le …   Wikipedia

  • Oregon Historic Trails Advisory Council — The Oregon Historic Trails Advisory Council is an agency of the U.S. state of Oregon that oversees and provides advice on Oregon s sixteen historic trails, which include trails used in the 19th century by explorers and pioneer emigrants to the… …   Wikipedia

  • California State Route 139 — Infobox road state=CA type=SR route=139 section=439 maint=Caltrans length mi=121.836 length round=3 length ref= length notes=(plus about 21 mi (34 km) on SR 299) history=State highway in ca. 1940 and 1959; numbered by 1946 direction a=South… …   Wikipedia

  • Bannered routes of U.S. Route 31 — Several bannered routes of U.S. Route 31 exist. In order from south to north they are as follows.TennesseeU.S. Route 31 Alternate exists between Nashville and Pulaski, Tennessee.Indiana Business routes in Indiana are not maintained by the Indiana …   Wikipedia

  • Arizona State Route 210 — Infobox road marker state=AZ highway name= name notes= type=state route=210 alternate name= maint= length mi=3.96 length round=2 length ref=cite web |url=http://tpd.az.gov/data/reports/2006SHSLog.pdf |title=2006 ADOT Highway Log |author=Arizona… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»